Жан Франсуа Реньяр ИГРОК Комедия в пяти действиях Перевод с французского Мих. Донского Редакция перевода А.А. СмирноваВ 1696 году на сцене театра Французской Комедии появился «Игрок» Жана Франсуа Реньяра – драматурга, дотоле известного своими незатейливыми, но очень смешными пьесами, отмеченными блестящим пародийным мастерством. После премьеры «Игрока» о Реньяре заговорили, как о законном и талантливом преемнике Мольера; в нем увидели автора, сумевшего воскресить полноценную комедию характеров, в которой творчески использованы великие мольеровские традиции. Об этом много лет спустя с афористической меткостью сказал Вольтер: «Кому не нравится Реньяр, тот недостоин восхищаться Мольером». Лессинг, говоря о комедии, «исправляющей людей смехом, а не насмешкою», приводит в пример мольеровского «Скупого» и реньяровского «Игрока». Стендаль, любивший Реньяра, с большой похвалой отзывался об «Игроке» и «Единственном наследнике» – комедиях, завоевавших долгий и прочный успех на французской сцене. При всем этом Реньяр, конечно, не достиг художественной глубины, сатирической силы, морально-философского пафоса Мольера, но в своих лучших произведениях ему удалось запечатлеть картину нравов современной ему Франции, создать яркие комедийные характеры. СОДЕРЖАНИЕ ИГРОК И.Д. Гликман. Послесловие |
|
| Мягкая обложка Суперобложка Шитый блок Формат 133х200 мм 123 с. Состояние хор. Издательство «Искусство», Л., 1958 | | | |
ДОСТАВКА КНИГ |
• |
Пересылка наземным почтовым отправлением; по Москве возможно курьером. |
• |
Книги не высылаются на адрес юридических лиц. |
• |
Цена указана для России. |
• |
Цена указана с учетом пересылки (доставки) за исключением
почтового сбора за пересылку денежного перевода. |
| Заказать книгу |
(если в e-mail заказа не видно данных ниже, скопируйте их в письмо;
заполните форму)
| ИГРОК. Реньяр. «Искусство», Л., 1958 г. Ф.И.О. (полное): Ваш Адрес (почт. индекс): Телефон (только для Москвы): Ваш E-Mail: |
|
| | | |
|