К публикации новых материалов, освещающих жизненный и творческий путь Ф.М. Достоевского, редакция «Литературного наследства» обратилась еще на заре своей деятельности в 1934 г.
В настоящем томе продолжается публикация неизвестных художественных, публицистических текстов и писем Достоевского, – этому целиком посвящен весь первый раздел. Впервые печатаются две редакционные статьи журнала «Время» о петербургских пожарах 1862 г., запрещенные цензурой. В этих статьях редакция выражала протест против репрессий по отношению к молодежи и студентам, провокационно обвинявшимся в поджогах. В первый раздел тома включены также неизданные фрагменты «Дневника писателя» 1876 и 1877 гг., в том числе высказывания Достоевского о герое и идейном замысле романа «Подросток», воспоминания о встрече с Герценом в Италии и в этой связи – рассуждения о характере и мировоззрении Герцена, наброски статьи о Некрасове, исключенная цензурой глава «Опять о петербургском баден-баденстве» и ряд других. Здесь печатается отрывок черновой рукописи «Братьев Карамазовых», подготовительные записи к «Речи о Пушкине», а также забытая, пропущенная во всех собраниях сочинений Достоевского рецензия на спектакль по пьесе А.Н. Островского «Грех да беда на кого не живет».
Раздел завершают письма Достоевского (новонайденные или же неучтенные в четырехтомном издании писем, подготовленном А.С. Долининым). Эта публикация И.С. Зильберштейна состоит из нескольких глав-очерков, в которые включены также неизвестные мемуарные свидетельства о Достоевском, в частности, запись рассказа писателя о его присутствии на казни И.О. Млодецкого.
Большое место в томе – и по объему, и по значению – занимают дневники, воспоминания и письма современников Достоевского.
Во втором разделе тома впервые публикуется недавно расшифрованный женевский дневник жены писателя А.Г. Достоевской, сохранившийся в стенографической записи. Анна Григорьевна вела дневник в 1867 г., за границей, куда Достоевские уехали вскоре после свадьбы. Первая часть дневника, охватывающая четыре месяца (с 14 апреля по 12/24 августа), была расшифрована самой А.Г. Достоевской и издана после ее смерти, в 1923 г. Вторая часть, публикуемая в настоящем томе, является непосредственным продолжением первой: она начинается с 24 августа и заканчивается 31 декабря.
Дневник А.Г. Достоевской – уникальный биографический документ: изо дня в день, со всеми подробностями описывается жизнь Достоевского, его характер, занятия, общественные интересы, быт семьи, обремененной жестокой материальной нуждой, которая усугублялась бесплодными попытками Достоевского разбогатеть с помощью игры на рулетке. Даже те описания, в которых Достоевский непосредственно не присутствует, нередко обнаруживают его взгляды и вкусы, поскольку, как отмечается во вступлении к публикации, интеллектуальное влияние писателя на его молодую жену было сильно и безраздельно. В этом же разделе тома печатаются несколько воспоминаний о Достоевском. Наибольшее значение, несомненно, имеют отрывки из воспоминаний друга молодости братьев Достоевских доктора А.Е. Ризенкампфа. Мемуарист говорит о литературной работе, театральных увлечениях, знакомствах молодого Достоевского, описывает его внешность и психологический склад.
При всем критическом отношении к книге Л.Ф. Достоевской об отце, заслуженно снискавшей печальную известность необъективного сочинения, мы публикуем в этом томе две главы из этой книги, впервые переведенные на русский язык, поскольку в них содержатся некоторые интересные сведения о жизни писателя конца 1870-х годов.
В воспоминаниях П.Г. Кузнецова, служившего в доме писателя, доктора Я.В. фон Бретцеля и его жены, в дневнике художника И.Ф. Тюменева рассказывается о последних годах жизни Достоевского, о его болезни, смерти, похоронах.
Третий раздел тома составляет обширная публикация Л.Р. Ланского «Достоевский в неизданной переписке современников», которая охватывает 45 лет (1837—1881). В результате обследования более 100 архивных фондов автор вводит в научный оборот множество ранее не известных сведений о жизни писателя, его творческом труде, журнальной деятельности, о восприятии читателями его новых произведений, о его отношениях с окружающими людьми.
В четвертом разделе помещены разыскания и сообщения. И.С. Зильберштейн публикует неизвестные материалы о попытке Ап. Григорьева возродить «Москвитянин» накануне вступления в журнал «Время». Много важных для биографии писателя фактов содержат разыскания Г.Ф. Коган о связях редакции журнала «Время» с революционным студенчеством 1860-х годов и о надзоре за Достоевским, отразившемся в документах III Отделения.
Влиянию Достоевского на западноевропейскую литературу и театр, восприятию его творчества писателями и критиками разных направлений посвящен большой, пятый раздел тома.