Оноре де Бальзак СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В 24 ТОМАХ Том 8 ЛИЛИЯ ДОЛИНЫ
УТРАЧЕННЫЕ ИЛЛЮЗИИРоманы Перевод с французского О. Моисеенко, Е. Шишмаревой, Н. ЯковлевойРоман «Лилия долины» начал печататься в журнале «Ревю де Пари» в ноябре – декабре месяце 1835 года, затем публикация романа в этом журнале была прекращена. В июне 1836 года «Лилия долины» вышла отдельной книгой в издательстве Верде. В 1839 году появилось второе издание романа, а в 1844 году он вошел в состав «Человеческой комедии» (первое издание), в «Сцены провинциальной жизни». Первоначальный замысел произведения возник у Бальзака в связи с выходом в свет и июне 1834 года психологического романа Сент-Бева «Сладострастие». Бальзак начинает в октябре 1834 года работу над «Лилией долины», которая, несмотря на ряд сюжетных совпадений, является своеобразной полемикой с книгой Сент-Бева. Если Сент-Бев в своем романе утверждал величие моральной победы героя над чувством и заставлял его найти успокоение в религии, то Бальзак в центре своего произведения ставит г-жу де Морсоф, жертву принципов католического долга и добродетели. В одном из писем Бальзак так определил тему романа: «Сражение, происходившее в... долине Эндра между г-жой де Морсоф и страстью». Г-жа де Морсоф умирает, раскаявшись в своей жертве. «Да, я хочу жить, – восклицает она перед смертью, – жить настоящей жизнью, а не обманом! Все было обманом в моей жизни, за последние дни я пересмотрела все эти лживые выдумки!» «Лилия долины» написана в жанре романа-исповеди, но даже в этом психологическом в своей основе произведении Бальзак с присущим ему умением точно и глубоко раскрывает закономерности общественной и социальной жизни. Роман «Утраченные иллюзии» был впервые опубликован полностью в 1843 году. Задолго до этого, в начале 1837 года, вышла в свет повесть Бальзака, также носившая название «Утраченные иллюзии», которую писатель рассматривал как начало задуманного им большого произведения. Повесть эта почти полностью соответствовала нынешней первой части романа – «Два поэта»: она заканчивалась приездом Люсьена Шардона в Париж и описанием разрыва между ним и г-жой де Баржетон. «Связи, существующие между провинцией и Парижем, его зловещая привлекательность, – писал Бальзак в предисловии, – показали автору молодого человека XIX столетия в новом свете: он подумал об ужасной язве нынешнего века, о журналистике, которая пожирает столько человеческих жизней, столько прекрасных мыслей и оказывает столь гибельное воздействие на скромные устои провинциальной жизни». Вторая часть романа под ее нынешним заглавием – «Провинциальная знаменитость Париже» – появилась отдельным изданием летом 1839 года; она открывалась предисловием Бальзака, в котором он отмечал, что главная задача книги – правдивое изображение нравов, царивших в среде парижских журналистов того времени. В 1843 году появилась третья, и последняя, часть «Утраченных иллюзий» под названием «Давид Сешар, или Страдания изобретателя». «Утраченные иллюзии» – одно из центральных и значительных произведений «Человеческой комедии». Вместе с романами «Отец Горио» и «Блеск и нищета куртизанок» «Утраченные иллюзии» составляют своеобразную трилогию, являясь ее средним звеном. В своем романе Бальзак с огромной обобщающей силой и художественным мастерством показал процесс «утраты иллюзий» – мучительный процесс постепенного осознания многими из его современников всего цинизма, продажности и бездушия буржуазного общества, в котором «золото – единственная сила». СОДЕРЖАНИЕ Лилия долины Утраченные иллюзии. часть первая. Два поэта Примечания |
|
| Твердый переплет Клееный блок Формат 142х220 мм 448 с. Состояние отл. Цена 500 р. Издательство «Терра», 1997 | | | |
ДОСТАВКА КНИГ |
• |
Пересылка наземным почтовым отправлением; по Москве возможно курьером. |
• |
Книги не высылаются на адрес юридических лиц. |
• |
Цена указана для России. |
• |
Цена указана с учетом пересылки (доставки) за исключением
почтового сбора за пересылку денежного перевода. |
| Заказать книгу |
(если в e-mail заказа не видно данных ниже, скопируйте их в письмо;
заполните форму)
| ЛИЛИЯ ДОЛИНЫ... Оноре де Бальзак. Том 8. «Терра», 1997 г. Ф.И.О. (полное): Ваш Адрес и почт. индекс: Телефон (только для Москвы): Ваш E-Mail: |
|
| | | |
|