ТЕКСТ И КОММЕНТАРИЙКруглый стол к 75-летию Вячеслава Всеволодовича Иванова Сборник Составители Д.В. Вальков, Т.В. ЦивьянКакое соотношение текста и комментария можно считать предпочтительным? Чем отличается комментарий от эссе, написанного по поводу чужого или своего текста? В какой мере в комментарий входит история написания текста и результаты интертекстуального анализа? Нужен ли особый метаязык в комментарии. Как меняется комментарий в зависимости от эпохи и традиции? В какой мере сам комментарий нуждается в комментарии? Входит ли авторский комментарий в авторский текст? Эти и другие вопросы, предложенные Вяч. Вс. Ивановым, обсуждались в его докладе и в дискуссии на Круглом столе в Институте мировой культуры МГУ. В книгу вошли и письменные ответы на анкету, и статьи-опыты комментирования. СОДЕРЖАНИЕ - Предисловие
- Участники Круглого стола и авторы сборника
- Вопросы к обсуждению
- Вяч. Вс. Иванов. Текст и комментарий, или автокомментарий к тексту анкеты
АСПЕКТЫ ДИСКУССИИ - Т.В. Цивьян
- М.К. Трофимова
- Вяч. Вс. Иванов
- О.А. Седакова
- В.Н. Топоров
- К.Н. Атарова
- Н.В. Злыднева
- М.Б. Мейлах
- Т.М. Николаева
- Н.Н. Казанский
- А.В. Дыбо
- Н.Н. Казанский
- Е.В. Падучева
- И.А. Пильщиков
- А.Д. Михайлов
- Н.В. Перцов
МОНОЛОГИ О КОММЕНТАРИИ - Н.А. Богомолов
- Ф.Н. Двинятин
- Т.М. Двинятина
- Н.В. Злыднева
- Н.Н. Казанский
- А.В. Лавров
- Г.А. Левинтон
- Е.Г. Рабинович
- Л.Г. Степанова
- Р.Д. Тименчик
ИЗ ОПЫТА КОММЕНТИРОВАНИЯ - Н.В. Брагинская. Комментарий как механизм инновации
- Д.В. Вальков. «Миф о первоосновах» города как объяснительная модель генуэзско-лигурийской топонимики
- С.Н. Дауговиш. Достоевский перед картиной Гольбейна (комментарий к теме)
- Ф.Я. Двинятин. Об одном возможном случае прототипического подтекста: персонажи Гоголя и литераторы
- П.В. Дмитриев. Петербургское врангелеведение
- Вяч. Вс. Иванов. Глоссовый клин как способ металингвистического комментирования в клинописных культурах
- О.А. Лекманов. Комментарий и возможности Интернета
- Н.Н. Мазур. Метафизика мухи: Баратынский и Паскаль
- О.Я. Обухова. Творчество Г. Шенгели и проблема комментирования
- А.Л. Осповат. Из материалов для комментария к «Капитанской дочке»
- И.А. Пильщиков. Тибулловы элегии в переводе Батюшкова: Материалы для академического комментария
- Ю.Г. Проскуряков. Комментарий на полях беседы о комментарии
- Р.Д. Тименчик. К анализу «Поэмы без героя»: «Фантастический реализм»
- М.К. Трофимова. Древний гнозис и размышления Марселя Пруста о художественном творчестве
- Т.В. Цивьян. Об одной ахматовской глоссе: окарина
- М.И. Шапир. О неровности равного. Послание Пушкина «Калмычке» на фоне макроэволюции русского поэтического языка
|
|
| Твердый переплет Шитый блок Формат 112х172 мм 420 с. Состояние хор. Цена 3500 р. Издательство «Наука», 2006 |