КАТАЛОГ

Брэм Стокер
ГРАФ ДРАКУЛА

Роман
Перевод с английского Н. Сандровой. Издание М.Г. Корнфельда, С.-Петербург – 1913 г.
Текст исправлен и частично переведен заново А. Хохревым

Перед вами – «роман ужасов», называемый историками литературы «готическим романом». Это захватывающее чтение, впечатляющее неожиданными, нетривиальными поворотами сюжета, эротическими подтекстами, изображением кошмаров и чудес, зыбкостью границ между жизнью и смертью, реальным и фантастическим, а в конце концов – обнажением прикрытой повседневной суетой первоосновы бытия: столкновения двух начал – Бога и дьявола.

Вместе с романом Брэма Стокера, опубликованным в 1897 году, в западную культуру вошел образ необычайной символической силы, органично вписавшийся в популярную мифологию XX века наряду с Шерлоком Холмсом, Франкенштейном, Тарзаном. С начала века не прекращаются переиздания романа, он переведен на многие языки мира.

После 1922 года, когда немецкий режиссер Ф. Мурнау поставил по роману первый фильм ужасов, начинается кинематографическая «эпидемия» «Дракулы». Создано уже более ста киноверсий приключений графа и его двойников.

Дракула сошел со страниц романа и начал самостоятельную жизнь в массовом сознании, возник один из самых популярных мифов XX века – миф о вампиризме.

СОДЕРЖАНИЕ