Беллетрист библиотека. книги

Online Since April, 2001


КАТАЛОГ

 

Людвиг Тик
ВИТТОРИЯ АККОРОМБОНА

Роман
Издание подготовили И.В. Карташова, Т.Н. Потницева, Е.В. Соколова, С.В. Тураев
Серия «Литературные памятники»

Уже много лет назад мое внимание привлекло имя этой поэтессы, как и ее странная и удивительная судьба. В 1792 году я впервые прочитал в сборнике старых пьес Додслея трагедию Уэбстера «Белый Дьявол, или Виттория Коромбона». Эта пьеса была издана в 1612 году в Лондоне и часто ставилась в те годы. Пьеса содержит только обвинение и искаженно передает все известные нам обстоятельства.

Это удивительное и трагическое происшествие не могло не захватить и не вызвать сочувствия у современников Виттории. Если история ее гибели и наказания пресловутого Луиджи Орсини во многих книгах описана достаточно четко, то история убийства Перетти, ее первого супруга, представляется туманной и запутанной как в отношении обстоятельств, так и мотивов. Таким образом, автору не оставалось ничего иного, как заполнить своими средствами пробелы этой странной истории и осветить ее туманные места поэтическим светом.

Однако многое в этом романе не придумано, а изображено в соответствии с фактами. Так, в 1576 году, в ночь на 11 июля, Пьетро Медичи в своем загородном доме убил свою супругу Элеонору Толедскую, а 16 июля того же года загадочным образом в уединенном замке Паоло Джордано, герцога Браччиано, умерла его супруга Изабелла.

Картина этого времени – времени упадка итальянских государств – должна была обнажить темные стороны человеческой души и выставить их в надлежащем свете.

Виттория Аккоромбона, герцогиня ди Браччано, завоюет, как надеется автор, сердца чистых и сильных духом людей.

Л. Тик, 1840 г.

СОДЕРЖАНИЕ

ВИТТОРИЯ АККОРОМБОНА. Перевод с немецкого Е.В. Соколовой

Дополнения
Джон Уэбстер. Белый дьявол. Драма в пяти действиях (перевод с английского И.А. Аксёнова)
Стендаль. Виттория Аккорамбони, герцогиня ди Браччано (перевод с французского Д.Г. Лифшиц)

Приложения
Е.В. Соколова, С.В. Тураев, И.В. Карташова. Роман «Виттория Аккоромбона» и его автор
Т.Н. Потницева. Драма Дж. Уэбстера «Белый дьявол»
Примечания
Список иллюстраций
 

Ещё книги Людвига Тика сегодня в библиотеке

 

 

 

Тик "Виттория Аккоромбона".

Твердый переплет
Суперобложка

Шитый блок

Формат 175х220 мм

436 с.

Иллюстрации

Состояние отл.

 Цена 8000 р. 

Издательство
«Наука», 2003

 ДОСТАВКА КНИГ 

Пересылка наземным почтовым отправлением; по Москве возможно курьером.

Книги не высылаются на адрес юридических лиц.
Цена указана для России.
Цена указана с учетом пересылки (доставки) за исключением почтового сбора за пересылку денежного перевода.

 

Заказать книгу

(если в e-mail заказа не видно данных ниже, скопируйте их в письмо;
заполните форму)
 

ВИТТОРИЯ АККОРОМБОНА.
Людвиг Тик. «Наука», 2003 г.– (Лит. памятники).

Ф.И.О. (полное):
Ваш Адрес и почт. индекс:
Телефон (только для Москвы):
Ваш E-Mail:

 

 

Вернуться  «Литературные памятники»  на страницу

 

вверх

 

 


Вернуться на главную страницу БЕЛЛЕТРИСТ библиотеки