Беллетрист библиотека. книги

Online Since April, 2001


КАТАЛОГ

 

ИТАЛЬЯНСКАЯ НОВЕЛЛА XX века

Сборник
Перевод с итальянского

В сборник вошли рассказы двадцати трех мастеров итальянской новеллы.

Сборник «Итальянская новелла XX века» – продолжение вышедшего в I960 году сборника «Итальянская новелла. 1860—1914».

Обе книги вместе должны дать достаточно полное представление о развитии итальянского рассказа за последние сто лет. А разграничение между ними скорее в том, что творчество писателей, чьи произведения вошли в первую книгу, – это уже классика, уже история итальянской литературы, тогда как рассказы настоящего сборника, независимо от того, здравствуют или умерли их авторы, – это современная итальянская новелла, сегодняшний день литературы Италии. Сборник знакомит с авторами, представляющими направления – от «магического реализма» Бонтемпелли и критического морализма Альваро до творчества плеяды неореалистов.

СОДЕРЖАНИЕ

  • Ц. Кин. Предисловие

Альваро Коррадо

  • Взрыв. Перевод Т. Блантер
  • Наш квартал. Перевод Т. Блантер
  • Девочка из Амальфи. Перевод Л. Вершинина

Бассани Джорджо

  • Ночь 1943 года. Перевод Л. Вершинина

Бернари Карло

  • Смертный приговор. Перевод Л. Вершинина
  • По ту сторону. Перевод Л. Вершинина

Бонтемпелли Массимо

  • Остров Ирэн. Перевод Н. Петровской

Бранкати Витальяно

  • Старик в сапогах. Перевод Г. Богемского

Буццати Дино

  • Солдатская песня. Перевод Г. Богемского
  • Риголетто. Перевод Г. Богемского
  • Семь этажей. Перевод Г. Богемского

Вентури Марчелло

  • Лето, которое мы никогда не забудем. Перевод Г. Богемского
  • Великая песнь. Перевод Г. Богемского
  • Праздник во время маневров. Перевод Г. Богемского

Витторини Элио

  • Моя война. Перевод Л. Вершинина

Йовине Франческа

  • Микеле при Гвадалахаре. Перевод Р. Чертова
  • Мартина на дереве. Перевод Р. Чертова

Кальвино Итало

  • Предательская деревня. Перевод А. Короткова
  • Случай со служащим. Перевод А. Короткова
  • Марковальдо в магазине. Перевод Г. Богемского
  • Преследование. Перевод Л. Вершинина

Кассола Карло

  • Баба. Перевод Р. Хлодовского

Маротта Джузеппе

  • Мрамор говорит. Перевод С. Бушуевой
  • Дара. Перевод С. Бушуевой

Монтелла Карло

  • Кто уезжает на заре. Перевод А. Короткова
  • Воскресная прогулка. Перевод А. Короткова

Моретти Марина

  • Потухший очаг. Перевод Г. Муравьевой

Павезе Чезаре

  • Свадебное путешествие. Перевод С. Бушуевой
  • Друзья. Перевод Л. Вершинина
  • Самоубийцы. Перевод Л. Вершинина

Пазолини Пьер Паоло

  • Драндулет. Перевод Г. Богемского
  • С натуры. Перевод Г. Богемского

Палаццески Альдо

  • Дама с веером. Перевод Я. Лесюка
  • Днем и ночью. Перевод Я. Лесюка

Палумбо Нино

  • Мой маленький мир. Перевод Р. Хлодовского

Папини Джованни

  • Обмен душами. Перевод С. Бушуевой
  • Убегающее зеркало. Перевод С. Бушуевой

Пратолини Васко

  • Ванда. Перевод 3. Потаповой
  • Мое сердце – на мосту Мильвио. Перевод Я. Лесюка

Свево Итало

  • Убийство на улице Бельподжо. Перевод Я. Лесюка
  • По-предательски. Перевод Я. Лесюка

Тофанелли Артуро

  • Похититель велосипедов. Перевод Г. Богемского
  • Первый день войны. Перевод Г. Богемского
  • Тесные ботинки. Перевод Г. Богемского

Фенольо Беппе

  • Хозяин платит плохо. Перевод С. Токаревича

 

  • Г. Богемский. Справки об авторах

 

 

 

Итальянская новелла 20 века.

Твердый переплет
Суперобложка

Шитый блок

Формат 135х207 мм

632 с.

Бумага типографская

Состояние хор.

 Цена 700 р. 

Издательство
«Художественная литература», 1969

Заказать книгу
 (если в e-mail заказа не видно данных ниже, скопируйте их в письмо;
заполните форму)

 

ИТАЛЬЯНСКАЯ НОВЕЛЛА XX века.
Сборник. «Худож. литература», 1969 г.

Ф.И.О. (полное):
Ваш Адрес и почт. индекс:
Телефон (только для Москвы):
Ваш E-Mail:

 

 

Вернуться  Проза... Поэзия  на страницу

 

вверх

 

 


Вернуться на главную страницу БЕЛЛЕТРИСТ библиотеки