КАТАЛОГ

Бабур
ИЗБРАННЫЕ СОЧИНЕНИЯ

Роман
Перевод Л. Пеньковского, Р. Морана, Н. Гребнева, Д. Лукашевича
Составители С. Азимджанова, А. Каюмов

В книгу вошли лирические произведения Бабура. В его многочисленных прекрасных газелях, мелодичных рубаи (четверостишия), плавных месневи (стихотворения, состоящие из двустиший), содержательных кытъа (поэтические отрывки, содержащие отдельные мысли и взгляды поэта на различные стороны жизни) во всей полноте отразились глубокие чувства, волновавшие сердце поэта.

Большое место в стихах Бабура уделено родине, которую он горячо любил и с которой был разлучён навек. Лирика Бабура пленяет своей задушевностью, искренностью, реалистичностью. В газелях, рубаи, двустишиях и месневи поэт воспевает любовь и верность, красоту возлюбленной, говорит о радости свидания и о страданиях разлуки, сетует на свою участь, рассказывает о своём разочаровании жизнью.

Захириддин Мухаммад Бабур (1483—1530) занимает особое место в истории культуры и литературы узбекского народа. Крупный государственный деятель, единственный в своём роде историк, он был вместе с тем великолепным поэтом и прозаиком. Почти вся жизнь Бабура прошла в сменявших одна другую военных экспедициях. Но в перерывах между битвами он с увлечением отдавался литературе и музыке. Его перу принадлежит стихотворное сочинение по законоведению «Мубайин». Бабур является автором особого алфавита, называемого «Хатти Бабурий». Первое место среди его произведений как по своему объёму, так и по значению занимают, несомненно, «Записки» (Бабур-наме) – своеобразный исторический документ, великолепный памятник в прозе.

СОДЕРЖАНИЕ