Мольер
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ
В 3 томах
Переводы с французского под ред. Н.М.
Любимова
Семнадцатый век в истории Франции у самих французов зовется
«Великим» и вплоть до наших дней остается точкой отсчёта для их
национального самосознания. И те, кто размышляют о складе и судьбе
французской культуры с горделивым восхищением, тщеславной
заносчивостью или ностальгической грустью, и те, кто вглядываются
в свою страну и своих соплеменников с тревожным беспокойством,
горьким раздражением или запалом ниспровергателей, - все неизменно
обращаются к «Великому столетию» как к истоку и образцу. Под
словосочетанием «Великий век» подразумевается обычно не всё XVII
столетие, а его срединная часть, приблизительно 30-80-е годы.
Строго говоря, и этот отрезок распадается надвое - считая
пограничной чертой начало единоличного правления Людовика XIV
после смерти Мазарини (1661) и вступление в литературу тех, кого
повелось называть «школой 1660 года», - Мольера, Лафонтена,
Расина, Буало. Первые десятилетия царствования Короля-Солнца и
есть апогей «Великого века»; предшествующие годы внутреннего
брожения, заговоров и Фронды - предисловие, подготовка к нему.
Мольеру выпало жить на самой оси, в самом средоточии этого
судьбоносного для Франции времени. Мольер не понаслышке был знаком
с жизнью едва ли не всех сословий тогдашнего общества, снизу
доверху; едва ли не всю страну исколесил из края в край; едва ли
не все токи умственных поветрий и художественных поисков через
него проходили. И едва ли не все лики времени разыгрывали себя на
подмостках его комического театра. Как «Великий век» был фокусом,
в котором сошлись лучи национальной истории, так на его
комедиографе скрестились лучи национальной культуры. У Мольера
ясный разум, «острый галльский смысл», не перерождается в холодную
рассудочность, как то случится во французской словесности
следующего столетия. Смелое воображение у него не подавлено
умозрительным расчетом, но и не отдано на произвол неистовой
фантазии, как поведётся с романтиков, стократ усиливаясь у их
дальних потомков. Точность наблюдений и достоверность рисунка в
мольеровских пьесах не распыляются мелочным бытописательством.
Здесь горечь умерена добротой, весёлость наполнена мудростью,
трезвость смягчена надеждой. Как никто из его
собратьев-сверстников, Мольер воплотил суть и душу «Великого
века». Не потому ли и мольеровский театр оказался жизнеспособнее,
устойчивее к смене времен и вкусов, чем творения прочих художников
XVII столетия? Мольер олицетворяет Францию - и принадлежит всему
миру.
Ещё книги Мольера
сегодня в библиотеке
|

Твердый переплет
Шитый блок
Формат 135х173 мм
670 с. - т. 1
461 с. - т. 2
717 с. - т. 3
Иллюстрации
Бумага типографская
Состояние хор.
Цена 750 руб.
Издательство
"Искусство", 1985-1987
Книги не высылаются на адрес юридических лиц
Цена указана для России
Цена указана с учетом пересылки (доставки) за исключением почтового сбора за
пересылку денежного перевода
Заказать
(в e-mail заказа должны быть указаны данные ниже, заполните форму)
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ.
Мольер. "Искусство", 1985-1987 г.
Ф.И.О.:
Ваш Адрес:
Телефон (только для Москвы):
Ваш E-Mail: |
|
|