Джозеф Шеридан Ле Фаню ДОМ У КЛАДБИЩА
«ДУХ МАДАМ КРАУЛ»
ДЯДЯ САЙЛАС
В ЗЕРКАЛЕ ОТУМАНЕННОМСборник В 2 книгах Перевод с английского Н. Падалко, А. Бриловой, С. Бражникова, О. Варшавер, Н. Калошиной Серия «Готический роман»Англо-ирландского писателя Джозефа Шеридана Ле Фаню (1814—1873) при жизни ставили в один ряд с Уилки Коллинзом и Эдгаром По. В книге представлено зрелое и позднее творчество мастера. Роман «Дом у кладбища» – историческая пастораль и одновременно захватывающий детектив: нераскрытая тайна до последних страниц держит читателя в напряжении. Сборник «"Дух мадам Краул" и другие таинственные истории» – блестящее собрание фольклорных быличек, в изложении которых автор не имел себе равных. Сборник «В зеркале отуманенном» – исполненные психологизма остросюжетные рассказы, где парадоксальным образом сплетены рациональное и иррациональное. «Дядя Сайлас» – один из лучших образцов позднего готического романа, подлинный шедевр, перебрасывающий мостик от традиции «королевы ужасов» Анны Радклиф к триллерам XX в. СОДЕРЖАНИЕ Книга 1 - Е. Зыкова. Джозеф Шеридан Ле Фаню и его роман «Дом у кладбища»
«ДУХ МАДАМ КРАУЛ» И ДРУГИЕ ТАИНСТВЕННЫЕ ИСТОРИИ. Рассказы - Введение
- Дух мадам Краул
- Завещание сквайра Тоби
- Дикон-Дьявол
- Ребенок, которого увели феи
- Белая кошка из Драмганниола
- Отчет о странных событиях на Онжье-стрит
- Чейплизодские истории о привидениях
- Беспутный капитан Уолшо из Уолинга
- Сделка сэра Доминика
- Ултор де Лейси
- Видение Тома Чаффа
- Истории Лок-Гира
Книга 2 - Е. Зыкова. Джозеф Шеридан Ле Фаню и готическая традиция в английской литературе
- ДЯДЯ САЙЛАС (История Бартрама-Хо). Роман
В ЗЕРКАЛЕ ОТУМАНЕННОМ. Рассказы - Зеленый чай
- Давний знакомый
- Судья Харботтл
- Комната в гостинице «Летящий дракон»
- Кармилла
|
|
Ещё в серии «Готический роман» сегодня в библиотеке | Твердый переплет Шитый блок Формат 173х222 мм 574 с. – кн. 1 546 с. – кн. 2 Бумага офсетная Состояние отл. Цена 7000 р. Издательство «Ладомир», 2003, 2004 |